[신 HSK 6급/AP 중국어 만점] 빠르고, 확실하게 중국어 번역해 드립 드립니다
정** 정**
등록일 2019-10-25 02:22 대기요청 0명 / 완료 0명
지원자평점
(0)
₩5,000
제공 내용
비즈니스/화장품/논문/자기소개서/회사 소개서/제품 소개서/블로그/인스타그램 피드/홈페이지 등 각종 분야


@학력 사항, 번역 이력 사항
-AP중국어 5점 만점
-창핑쩐싱 중학교 졸업
-QSI International School of Dongguan 재학
-타오바오 중국 쇼핑몰 운영
-중국 관둥성 둥관시 한국계 회사 영사관 재직 증명서 등 서류 번역
-재학증명서, 성적증명서 번역
-학교 동아리 중국어 교사
-중국 학교 한국어 캠페인 개최
-대만 인스타그램의 악세사리, 의류 광고 번역
-홍콩중문대학 논문, 과제 번역
-현재 부산대학교 중어중문학과 재학 중
-중국어 개인과외 다수
-HSK6급자격증
-중국 광둥성에서 13년 동안의 유학 경력!


@꼭 읽어주세요
- 번역 내용으로 인한 불이익과 법적 책임은 번역인과 무관합니다.
- 번역작업은 상담 후 구매가 확인되면 바로 진행됩니다.(구매가 선행되지 않으면 작업진행 불가합니다.)
- A4 1장은 하루 내에 깔끔한 번역해드리고 양이늘어날 경우에 작업시간은 추가상담을 통해 정하겠습니다.
- 내용의 전문성에 따라 가격변동 가능합니다. 미리 견적 문의주시면 바로 답변해드리겠습니다.
- 중국어한국어 .한국어중국어 오타 없이 정확한 번역 해드립니다.
- 비word파일, 즉 jpg나 png 파일의 경우 50% 추가
- 계약서/논문 등 전문지식이 필요한 경우 가격 3배
- 중국어 한국어 기준, 워드 13포인트, 단락 1.5줄 기준 A4용지 1장당 5,000원
- 문서나 서류에 관한 보안은 철저히 지키겠습니다!

저렴한 비용으로 번역을 도와드리겠습니다. 믿고 맡겨 주시면 최선을 다해 번역을 도와드리겠습니다. 부답없이 연락 주세요~~!!


수정 및 재진행 안내
제공한 서비스는 1회 무상으로 수정해 드리며, 이후 1회당 10,000원의 비용이 추가됩니다.

무상 서비스 부분은 결제 이후 2주간 최대 1페이지(200글자)까지 가능하며, 오탈자 수정 및 명칭 변경은 제한없이 가능합니다.
취소 및 환불 규정
가. 기본 환불 규정
1. 번역 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다.
2. 번역 진행 후 의뢰인의 단순 변심으로 인한 환불 요청은 제한될 수 있습니다.
3. 번역이 완료된 이후 또는 자료, 문서 등 서비스가 제공된 이후에는 환불이 불가합니다.

나. 전문가 책임 사유
1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다.
2. 인터넷 번역기를 사용하는 등의 정당하지 못한 방법으로 번역 서비스가 이행된 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다.

다. 의뢰인 책임 사유
1. 번역 진행 도중 의뢰인의 귀책사유로 인해 환불을 요청할 경우, 사용 금액을 아래와 같이 계산 후 총 금액의 10%를 공제하여 환불합니다.
- 총 번역 진행량의 1/3 경과 전 : 이미 납부한 요금의 2/3 해당액
- 총 번역 진행량의 1/2 경과 전 : 이미 납부한 요금의 1/2 해당액
- 총 번역 진행량의 1/2 경과 후 : 반환하지 않음
2. 작업 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 작업은 종료될 수 있으며 환불이 제한될 수 있습니다.
연락처
로그인을 하시면 등록자의 연락처를 확인할 수 있습니다.
위치 강남역, 역삼1동 서울특별시
사진
요청받은 일감
요청이 수락된 거래는 마이페이지에서 확인하실 수 있습니다.

요청 후 결제전 취소가능
부당하게 노쇼가 일어나게 된 경우 help@pooom.kr로 신고
자세한 내용은 FAQ 분쟁 파트를 참고하세요
검색매치
등록하신 검색어는 #번역 #중국어 #중한 #중국어번역 #한중번역 #신속번역 #중한번역입니다.
등록자에게 문의하기
아직 등록된 문의가 없습니다.